I'm not so sure that what the railways fear is an engineering problem (that design problem is already solved, as the image demonstrates).
The problem is when someone points out that our railways haul unit trains of propane, and crude oil, and ethanol, and long cuts of many hazardous...