According to OADA standards, the ramp has to be 1:10 to 1:12 with a landing or 2 part way up.
It is hard to say what the height is at the platform end compared to Hurontario sidewalk as the corridor is on a slope along with the station. My guess is about 15-20 feet over 200 feet +/- which is close to OARA requirement at this time.
This is where I see the ramp to be. Any thought having it by the fence will not fly for safety reasons, manly having to cross the track to get to the platform. The plywood edge to the right is where the platform is with the ramp sidewalk moving to the left and about a foot of the centre of the track to the left. 2 retaining walls will have to be built for the new ramp with the south wall being about 1-2 left of the inside safety strip. That wall lines up with the bridge retaining wall.
View attachment 563883