I always wondered why St. Andrew Station and St. Patrick Station existed. After all, Museum Station is named for the Royal Ontario Museum, Osgoode Station is named after Osgoode Hall, and Queens Park named for, what else, Queen's Park.
I know that St. Andrew and St. Patrick are churches near the stations, but how many actually make those churches their destinations? Why wasn't St. James Station named for King, or St. Michaels Station named for Queen?
The Art Gallery of Ontario and hospital row are near St. Patrick, and Roy Thompson Hall, Royal Alexandra Theatre, and Princess of Wales Theatre are near St. Andrew.
At least, they are better names than Dundas West, Lawrence West, St. Clair West, or Eglinton West. Those are also names I would consider for renaming.
However, not after corporations! If main streets are not available, neighourhoods or venues should be considered.