People from all walks of life can enjoy restaurants, bars, music venues like everyone else. No need to segregate.
We aren't quite talking about the same things.
If you're part of the dominant culture – that is, you're straight and/or cis and/or white and/or male – then going out to a bar or club is just that: you're going out to a bar for a good time. Awesome! Have fun.
If you're a member of a marginalized group who is at risk of aggression or violence simply by existing in public, then these spaces take on a much different meaning: you're
still going out to a bar for a good time, yes,
but also, these are often the only spaces where you can be unapologetically yourself, where you can express yourself freely – because you're surrounded by people like you, who are going through what you're going through. There's safety in numbers, there's artistic potential in numbers, there's community in numbers, there's political power in numbers. If you're not part of this community then it can be difficult to imagine the sheer psychological relief, the joy, of being in a space that's
yours, where you can actually relax for once and not constantly police how you present yourself and how others perceive you.