You are not answering what you actually want them to change it to.
It sounds like you want it to mean a different thing at every intersection in Toronto, and operators are just somehow supposed to know which direction it's referring to.
What I want isn't relevant, that's what the HTA intends and allows for currently. It's a priority light for any movement for
official transit vehicles on
scheduled routes. It's not a free for all for any random bus that shows up, but a priority that the transit agency and municipality can
plan to use however they need within the given restrictions. If you have a light where a street car or bus route goes straight or turns, the priority allows the operator to
proceed with caution in either direction while all other conflicting traffic is
stopped. Metrolinx and the TTC have obviously elected not to use this for their separated LRV routes because it's not a full traffic signal and doesn't allow for full signalling independent of the main traffic signal and they have no qualms about using our current standard for "transit signal" in place of that.
My only real speculation is that the way the HTA and OTM guide is written, there's nothing preventing two simultaneous priority signals from running provided the planned movements don't conflict. I'm not sure if they intended it that way or not.
My opinion is that there's no point in opening up the HTA for anything less than just allowing for the full 3 light white bar signal head.
And if the latter is what you're think about, what would you do about the dedicated transit signals that can show either a green thru arrow or a vertical white bar? Such as the ones along Queens Quay at Lower Spadina. There's no way we could have two separate vertical white bars, one representing turns and one representing thru.
Until we're allowed to use diagonal bars instead of vertical bars for turns, any of that would be too arbitary to be used in Toronto.
I'm unclear what your point is here. The white bar at that intersection is for the streetcar to have priority over the
entire intersection, and is therefore only used
here when it needs to turn left across traffic and all other traffic is stopped. The TTC could have elected to give the signal a left turn arrow instead and hold all other traffic, but the priority signal is less confusing to automobile drivers. Nothing I have said is possible here would result in two vertical bars. The HTA would however,
allow for a streetcar to proceed straight on the same white bar signal used for the left turn because that is literally what is written in the HTA - if that was the intended route planned by the TTC. There wouldn't be a reason to do that here, but you could according to the HTA.