Al Ski
New Member
Hello! I thought I'd help out with the translation
The article specifically states that the mayor is deferring some road work that represents only 25% of the projects in the city.
This will not affect any work done by the MTQ, Hydro Québec, STM or the private sector. She has no control whatsoever over any of that.
So her "stupefyingly dumb idea" has nothing at all to do with the STM - maintenance or otherwise - or any other transit project.
Hope that helps!
The article specifically states that the mayor is deferring some road work that represents only 25% of the projects in the city.
This will not affect any work done by the MTQ, Hydro Québec, STM or the private sector. She has no control whatsoever over any of that.
So her "stupefyingly dumb idea" has nothing at all to do with the STM - maintenance or otherwise - or any other transit project.
Hope that helps!