dt_toronto_geek
Superstar
The streetcar tracks suggest that it might be Bloor. There was a cinema on the south side of Bloor midway between Yonge & Church and that might be it at the left of the photo.
Indeed, that is the Town Cinema on the far left. If it had survived, it would be directly across from Matisse Restaurant in the Marriott Hotel on the north side of Bloor.