News   May 17, 2024
 2K     3 
News   May 17, 2024
 1.3K     2 
News   May 17, 2024
 9.5K     9 

Woods of Eggplant*, The, CANCELLED (*Aubergine) (Oakville, Daniels)

interchange42

Administrator
Staff member
Member Bio
Joined
Apr 23, 2007
Messages
27,189
Reaction score
35,553
Location
by the Humber
The Woods Of Eggplant. Next thing you know, there'll be a condo named "Quantum Of Solace"
 
I've heard it's bad luck to mention that in other condo threads.

42
 
Eggplants grow in marketers heads, but only so vaguely that the marketer sees 'aubergine'.

42
 
I made it 'Eggplant' because that's what 'Aubergine' means in English. This is a classic case of borrowing a better sounding French word (far better sounding, actually) to class-up the marketing for this building, and to me it just comes across as pretentious.

I don't know where in Oakville this place is - I haven't bothered to see if its location is mentioned on their website or not - and I will assume it is beside a wooded lot, so great, I am sure there will be pleasant views from the complex, but is there any chance the woods will be full of purple - I mean 'aubergine' - coloured flowers as are shown in the ads? That seems like a stretch, so why not take a swipe at it all?

42
 

Back
Top