There's a great little place around Main and Gerrard called the Fade In Cafe. Sort of a film themed place. Comfortably modern, really nice leather couches and chairs, plasma TV's, and free wireless :)
I don't drink coffee so I can't comment on that but their Panini's are phenomenal.