I believe you would get fined for failure to pay your fare. GO's official instructions, from what I understand, are that if you're making a trip, you tap on at the beginning, and off at the end. Those are clearly 2 entirely separate trips, 3 hour window or not, so you should tap on at Unionville...