Do I need to do all the work for you? It's all in the
Initial Business Case. I would say its required reading if anyone wants to keep spewing opinions on the Ontario Line forum.
Here you go:
View attachment 259109
View attachment 259110
*Note that the capacity crowding standard used is more generous than the world standard of 4 sq. m.
The initial proposal might be 'back of a napkin'. But all the things Metrolinx has proposed has been built before around the world by Siemens, Alstom, and Bombardier. You can check them on their websites.
Or you can look up the following for an off the shelf ballpark of a new-build modern automated metro systems:
Sydney Metro, Dubai Metro, Riyadh Metro, Paris Line 14, Taipei Wenhu line, and Doha Metro.
You will notice that the train systems above (like the Skytrain) can take steep grades and curves. They also can be built on smaller guide-ways when elevated. Making them more flexible to needle through streets and neighbourhoods.