Of course, you leave out a critical point in this argument: the LRT is too far along to just change the types of vehicles used without a significant price tag associated with it.
It's done! It's over! Eglinton will be an LRT and that is set in stone. Unless you have a time machine and can go back to when the project was first proposed, all of these pie in the sky fantasies are pointless thought exercises. Try to come up with ways to make maximum use of what we have.
Ok, we cut out some of the closest stations in the eastern section, and construct flyovers/unders at the big intersections to grade separate the line for cheap(er).
From east to west we should
Remove the left turn from eastbound Eglinton@ ionview, have a protected left/u turns at Kennedy. Remove this station
Remove left turns from westbound and eastbound Eglinton at Rosemount.
Grade separate the intersections at Warden and Birchmount and put in protected lefts and uturns.
Remove left turns at Simott, create a pedestrian overpass here.
Remove left turns at Hakimi Lebovic, remove station here and at Pharmacy.
Grade separate from Pharmacy to Victoria Park.
Grade separate at Sloan. Protected lefts here.
Remove left turns at Swift/ Credit Union
Remove left turns at Leslie.
Will the city do this? never in our dreams.