The 'updated' linked PDF explicitly states that the station plan shown above does not represent a final design.
I highly doubt they'd move the bridge further west. This plan really neglects how the bridge and station would be used by locals. As it appears, the shortest route between Sudbury and...