Wouldn't the shorter car end up heavier then, since like you pointed out has more wheel to weight ratio. Also third rail doesn't need a transformer on board, further reducing weight. Seems more efficient.
I'm still a third rail supporter. Costs are lower, tunnels are more realistically sized...