I think they use exterior moving elevators, not cranes.
At the end of the day, there are reasons why midrise development, particularly the smaller scale, more livable kind (not double loaded corridors and block long buildings) barely exists here. The choices of lowrise (fully inaccessible...