Yes, that's correct - the 'rent' should be the total of the 3 costs you mentioned.
I'm not sure if they rent lockers, but there probably are still some left for sale. I'm not really sure who you could call... Property management? Or the Sales Office?
Cable, Internet, Phone & Mail should all be...